Identités / Nortasunak / Identidades

Parce que notre identité est aussi un engagement, Basco-sphère /  Euskal esfera, développera son action  en faveur de l’égalité des droits pour les LGBT, notamment l’ouverture du mariage pour tous les couples et la reconnaissance des familles homoparentales en France.

Pour atteindre ces objectifs, l’association souhaite travailler en partenariat avec les associations, les syndicats et les élu ( e) s sensibles à ces questions.

Elle espère vivement mettre aussi en place des actions transfrontalières avec les associations LGBT d’Hegoalde.


Gure nortasuna engaiamendu bat denez, Euskal Esferak / Basco-sphère, LGBT-en berdintasunei buruz bere eginbideak garatuko ditu bereziki bikote guzien ezkontzaren alde, baita ere buraso homosexualen ezagupenaren alde Frantzian.

Helburu horien betetzeko, elkarteak beste elkarteekin lan egin nahi luke, sindikata eta gai horiekin sentsibilizatuak diren hautetsiekin.

Hori dela eta, muga bestaldeko LGBT elkarteekin adibidez.


Porque nuestra identidad es también una lucha, Basco-sphère / Euskal esfera, desarrollara sus acciones para una igualdad de derechos para los LGTB, particularmente la posibilidad  del matrimonio para todas las parejas y también el reconocimiento de las familias homoparentales.

Para lograr nuestros objetivos, la asociación desea trabajar con otras asociaciones, sindicatos y elegidos sensibles a todas estas cuestiones.

Espero mucho también poder poner acciones trans con asociaciones LGTB de Hegoalde.